*{box-sizing:border-box}:root{color:#24222a;background:#f7fbff;font-family:Hiragino Sans,Yu Gothic UI,Yu Gothic,Meiryo,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif;font-synthesis:none;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}body{margin:0;min-width:320px;min-height:100dvh;overflow-x:hidden;background:radial-gradient(circle at 12% 10%,rgba(255,206,222,.62),transparent 32%),radial-gradient(circle at 90% 18%,rgba(190,236,223,.72),transparent 34%),linear-gradient(160deg,#f7fbff,#fff4f7 54%,#effaf5)}button,textarea{font:inherit}button{touch-action:manipulation}button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.48}#root{min-height:100dvh}.app-shell{width:min(100%,760px);min-height:100dvh;margin:0 auto;padding:18px 14px 28px}.title-screen,.game-screen,.result-screen{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;width:100%}.title-screen,.result-screen{justify-content:center;min-height:calc(100dvh - 46px);text-align:center}.character-pair{display:flex;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;min-height:74px}.avatar{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex:0 0 auto;width:62px;height:62px;border:3px solid #fff;border-radius:18px;overflow:hidden;color:#fff;font-weight:800;line-height:1.1;box-shadow:0 8px 20px #24222a29}.avatar img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.avatar span{padding:4px;font-size:.82rem}.avatar-yamanza{background:linear-gradient(135deg,#287fa3,#55b6ae)}.avatar-gal{background:linear-gradient(135deg,#ee6e9f,#f5b84d)}.eyebrow{margin:0;color:#6d6572;font-size:.86rem;font-weight:800;letter-spacing:0}h1,h2,p{overflow-wrap:anywhere}h1{margin:0;color:#24222a;font-size:2rem;line-height:1.18;letter-spacing:0}h2{margin:0;font-size:1rem;line-height:1.35;letter-spacing:0}.subtitle{margin:-4px 0 0;color:#d54679;font-size:1.05rem;font-weight:800;line-height:1.55}.intro{margin:0;padding:14px;border:1px solid rgba(36,34,42,.08);border-radius:16px;background:#ffffffb8;box-shadow:0 10px 28px #24222a14;font-size:.98rem;line-height:1.75;text-align:left}.note{margin:0;color:#6d6572;font-size:.82rem;line-height:1.55}.primary-button,.secondary-button{min-height:46px;border:0;border-radius:14px;padding:11px 15px;font-weight:800;line-height:1.2;box-shadow:0 8px 16px #24222a1f}.primary-button{color:#fff;background:linear-gradient(135deg,#e3497d,#f19b43)}.secondary-button{color:#24222a;background:#fff;border:1px solid rgba(36,34,42,.12)}.large-button{width:min(100%,360px);min-height:54px;margin:0 auto;font-size:1.05rem}.full-button{width:100%}.game-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:12px;padding-top:4px}.game-header h1{font-size:1.5rem}.native-name{margin:4px 0 0;color:#6d6572;font-size:.96rem;line-height:1.45}.score-pill{display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;min-height:58px;padding:8px 10px;border-radius:18px;color:#fff;background:#287fa3;box-shadow:0 8px 18px #287fa33d}.score-pill span{font-size:.72rem;font-weight:800}.score-pill strong{font-size:1.35rem;line-height:1}.progress-bar{height:8px;overflow:hidden;border-radius:999px;background:#24222a1a}.progress-bar span{display:block;height:100%;border-radius:inherit;background:linear-gradient(90deg,#55b6ae,#e3497d);transition:width .18s ease}.speech-row{display:flex;align-items:center;gap:10px}.speech-row.compact .avatar{width:48px;height:48px;border-radius:15px}.speech{position:relative;flex:1 1 auto;margin:0;padding:12px 13px;border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:0 8px 18px #24222a1a;font-size:.95rem;line-height:1.55;text-align:left}.speech:before{position:absolute;top:20px;left:-8px;width:0;height:0;border-top:8px solid transparent;border-bottom:8px solid transparent;border-right:9px solid #fff;content:""}.speech-yamanza{border:1px solid rgba(40,127,163,.18)}.speech-gal{border:1px solid rgba(227,73,125,.18)}.play-section,.judge-panel{padding:13px;border:1px solid rgba(36,34,42,.1);border-radius:18px;background:#ffffffc2;box-shadow:0 10px 22px #24222a14}.section-title-row{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;margin-bottom:10px}.section-title-row span{color:#6d6572;font-size:.86rem;font-weight:800}.card-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:9px}.phrase-card,.answer-card,.answer-preview-card{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:46px;width:100%;border-radius:14px;padding:10px 12px;color:#24222a;background:#fff;border:2px solid rgba(40,127,163,.22);box-shadow:0 6px 14px #24222a14;font-size:.96rem;font-weight:800;line-height:1.35;letter-spacing:0;overflow-wrap:anywhere;word-break:break-word;unicode-bidi:plaintext}.phrase-card{cursor:pointer}.answer-section{background:#f4fcf9d1}.answer-slots,.answer-preview{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:9px}.answer-slot{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:46px;border:2px dashed rgba(36,34,42,.18);border-radius:14px;color:#24222a6b;background:#ffffff7a;font-weight:800}.answer-card{background:#fff7fb;border-color:#e3497d47}.control-row,.wrong-actions,.result-actions{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:10px}.judge-panel{min-height:86px}.judge-hint{margin:0;color:#6d6572;font-size:.9rem;line-height:1.55}.judge-title{margin:0 0 10px;font-size:1.08rem;font-weight:900;line-height:1.35}.judge-correct{color:#147b63}.judge-wrong{color:#c93462}.wrong-actions{margin-top:12px}.empty-state{margin:0;padding:12px;border-radius:14px;color:#6d6572;background:#ffffffad;font-size:.92rem}.restored-text{margin:10px 0 12px;padding:10px 12px;border-radius:14px;color:#4b4550;background:#ffffffc2;font-size:.92rem;line-height:1.6;text-align:left;overflow-wrap:anywhere}.score-hero{display:grid;gap:3px;width:min(100%,360px);margin:0 auto;padding:16px;border-radius:20px;color:#fff;background:linear-gradient(135deg,#287fa3,#e3497d);box-shadow:0 14px 28px #24222a29}.score-hero strong{font-size:2.4rem;line-height:1}.score-label{font-size:.84rem;font-weight:800}.result-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:10px}.result-grid div{display:grid;gap:4px;padding:13px;border:1px solid rgba(36,34,42,.1);border-radius:16px;background:#ffffffc2;box-shadow:0 8px 18px #24222a14}.result-grid span{color:#6d6572;font-size:.84rem;font-weight:800}.result-grid strong{font-size:1.1rem;line-height:1.45}.copy-state{min-height:1.5em;margin:-4px 0 0;color:#6d6572;font-size:.9rem;line-height:1.5}.copy-copied{color:#147b63;font-weight:800}.copy-failed{color:#c93462;font-weight:800}.share-fallback{width:100%;min-height:180px;resize:vertical;border:1px solid rgba(36,34,42,.18);border-radius:14px;padding:12px;background:#fff;color:#24222a;font-size:.9rem;line-height:1.5}@media(min-width:560px){.app-shell{padding:28px 22px 40px}h1{font-size:2.45rem}.intro{text-align:center}.card-grid,.answer-slots,.answer-preview,.control-row,.wrong-actions,.result-actions,.result-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.control-row{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.answer-preview-card:last-child:nth-child(odd),.answer-card:last-child:nth-child(odd),.answer-slot:last-child:nth-child(odd){grid-column:1 / -1}.phrase-card:last-child:nth-child(odd){grid-column:1 / -1}}